Дворец «Украина»

г. Киев, ул. Тверская 6 (Ежи Гедройца 6), 5-й этаж, офис 7

Главная Услуги Письменный перевод Перевод договора, контракта

Письменный перевод

ПЕРЕВОД ДОГОВОРА, КОНТРАКТА

Вам нужен перевод договора/контракта? Бюро переводов «МакроГлобал» предоставляет услуги по переводу договора/контракта в Киеве и по всей Украине на разные языки.

Сегодня перевод договора или контракта очень востребован, так как разные виды сотрудничества между странами развиваются очень быстро. Существуют разные виды договоров и контрактов, например, договор купли-продажи, трудовой договор, коллективный договор, договор аренды, контракты перевозки, кредитный контракт, контракт найма и т.п.

Переводчик, работающий с юридическими документами, должен хорошо разбираться в терминах, так как перевод договора, контракта требует максимальной точности.

Бюро переводов «МакроГлобал» предоставляет услуги по переводу договоров, контрактов и иных юридических документов (уставов, протоколов, решений, соглашений, ходатайств, доверенностей, постановлений…) на различные языки мира. Все наши переводчики дипломированные и имеют глубокие знания в области юриспруденции, а каждый перевод вычитывает высокопрофессиональный редактор. Очень часто перевод договора, контракта требуется заверить нотариально. Наше бюро переводов предоставляет услуги по нотариальному заверению.

Нас выбирают компании за наш профессионализм и опыт работы в сфере юридического перевода, ведь мы ежегодно выигрываем тендера на перевод текстов юридической тематики. Наши специалисты, которые работают с юридической терминологией, не просто переводчики, а и юристы по совместительству.

Нотариальный перевод – перевод документа с последующим заверением нотариусом. Такой вид заверения придаёт документу юридическую силу (нотариус подтверждает своей подписью и печатью подлинность подписи переводчика, который выполнял перевод документа).

Также мы предоставляем услуги по заверению переводов печатью бюро переводов и подписью переводчика. Такой вид заверения подтверждает, что перевод документа был выполнен дипломированным переводчиком.

Свяжитесь с менеджерами Бюро переводов «МакроГлобал», Вам предоставят всю нужную информацию, а также просчитают стоимость и срок выполнения перевода. Мы гарантируем, что вы получите качественный перевод в нужный Вам срок!

Срочный перевод договора/контракта может быть выполнен от 1 часа.

Почему мы?

Переводчики Бюро переводов «МакроГлобал» имеют большой опыт в переводах документов и их подготовке к заверению, и мы гарантируем высокое качество перевода документов и выполнение заказа в нужный Вам срок.

ПРОЦЕСС ЗАКАЗА ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА

Для оценки стоимости перевода и сроков выполнения, мы должны увидеть документ в электронном виде (скан, фото, файл в любом формате) или непосредственно в офисе. Вы можете оставить заявку у нас на сайте, написать на нашу электронную почту macroglobal@ukr.net или обратиться к нам в офис.

Вы можете предварительно проконсультироваться с менеджером по телефону +38 (097) 933 31 46, +38 (095) 160 10 97,   +38 (044) 227 01 24.

Рассчитать стоимость услуги
Звоните нам!