Square of Ukrainian Heroes

17  Velyka Vasylkivska Street, office 3A, 2nd floor,  Kyiv

Главная Services Notarized translation Translation of judical documents

Translation of judical documents


You need a translation of court documents? MacroGlobal Translation Agency provides translation services of court documents in Kyiv and throughout Ukraine into various languages.

Translation of a court decision is necessary for its legalization in foreign countries. The translation of a court decision is used at the conclusion of various cases (civil, criminal, labor, family).

Our translation agency, MacroGlobal, is increasingly being asked to translate court decisions and documents. All our translators are certified and have in-depth knowledge of the legal field. We work with many Ukrainian and foreign companies, so we have extensive experience in translating court documents. Most often, the translation of a court decision or case file requires notarization.

Notarized translation is the translation of a document in a translation agency with subsequent notarization. We do notarized translation ourselves, taking care of your time. After all, you do not need to go to the notary yourself. Notarization gives the document legal force, after which the document is ready for submission to government agencies.

In addition to notarized translation, MacroGlobal Translation Agency provides services for certifying translations with the agency’s seal and the translator’s signature. This type of certification confirms that the document was translated by a certified translator.

Translation of court decisions and court documents requires accuracy and compliance with the form of the document. If you have the spelling of the name to be translated in accordance with your passport or if the name has been translated in some documents before, be prepared to provide this information to our managers, as they will ask you for it anyway.

Cost of translation of court documents

Such translation is calculated by characters with spaces.

1 accounting (translation) page = 1800 characters with spaces in Word format.

Our managers will be able to accurately calculate the number of accounting pages that your document will contain.

You can find the rates per page in each language in the section Prices for written translations – the third column.

Urgent translation of a court decision or court documents can be done within 1 hour.

Why we?

Translators of MacroGlobal Translation Agency have extensive experience in translating documents and preparing them for certification, and we guarantee high quality translation of documents and fulfillment of the order within the time frame you need.


In order to estimate the cost of translation and the time frame, we need to see the document in electronic form (scan, photo, file in any format) or directly in the office. You can leave a request on our website, write to our e-mail macroglobal@ukr.net or contact our office.

You can consult with a manager in advance by phone +38 (097) 933 31 46, +38 (095) 160 10 97, +38 (044) 227 01 24.

Calculate the cost of the service