Kiev, st. Tverskaya 6 (Jerzy Giedroyca 6), 5th floor, office 7
Что такое перевод документов? Перевод документов – это перевод паспортов, доверенностей, аттестатов, дипломов, сертификатов, свидетельств и др. Этот вид перевода является самым популярным, каждый день в наше бюро обращаются с просьбой перевести те или иные личные документы. Причины разные – выезд за границу на работу или учёбу, получение визы, иммиграция в другую страну. Обычно требуется не один документ, а пакет документов. Также к нам обращаются с просьбой перевести личные документы иностранцы, которые получают в Украине вид на жительство, приехали на учёбу, работу и т.д. Поэтому перевод документов очень востребован.
Бюро переводов «МакроГлобал» предоставляет услуги по переводу документов на различные языки. Также мы предоставляем услуги по нотариальному переводу.
Нотариальный перевод – перевод документа с последующим заверением нотариусом. Нотариальное заверение придаёт документу юридическую силу (нотариус подтверждает своей подписью и печатью подлинность подписи переводчика, который выполнял перевод документа); заверенные таким способом документы готовы к подаче в государственные структуры (например, посольство, ЗАГС, паспортный стол, пенсионный фонд и др.).
Кроме нотариального перевода, Бюро переводов «МакроГлобал» предоставляет услуги по заверению переводов печатью бюро и подписью переводчика. Такой вид заверения подтверждает, что перевод документа был выполнен дипломированным переводчиком.
Часто к нам обращаются с просьбой перевести документ с апостилем. Мы предоставляем услуги по проставлению апостиля. Свяжитесь с менеджерами нашего бюро, которые сделают просчёт стоимости заказа и срок его выполнения (а также срок проставления апостиля), и мы гарантируем, что Вы получите качественный перевод в нужный Вам срок! Также есть услуга срочного перевода документов, обращайтесь к нам для получения детальной информации, мы всегда рады помочь!
Срочный перевод документов может быть выполнен от 30 минут.
Переводчики Бюро переводов «МакроГлобал» имеют большой опыт в переводах документов и их подготовке к заверению, и мы гарантируем высокое качество перевода документов и выполнение заказа в нужный Вам срок.
ПРОЦЕСС ЗАКАЗА ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА
Для оценки стоимости перевода и сроков выполнения, мы должны увидеть документ в электронном виде (скан, фото, файл в любом формате) или непосредственно в офисе. Вы можете оставить заявку у нас на сайте, написать на нашу электронную почту macroglobal@ukr.net или обратиться к нам в офис.
Вы можете предварительно проконсультироваться с менеджером по телефону +38 (097) 933 31 46, +38 (095) 160 10 97, +38 (044) 227 01 24.