Square of Ukrainian Heroes

17  Velyka Vasylkivska Street, office 3A, 2nd floor,  Kyiv



Icelandic is the main language of Icelanders, and since 2011 it has been the official language.

It belongs to the Scandinavian group of Germanic languages. The majority of native speakers live in Iceland, Denmark, some regions of the United States and Canada, but fewer and fewer people continue to speak Icelandic outside their home country.

The Icelandic Language Council, which operates in Iceland, works for preservation and consults with the authorities to implement language policy.

Compared to the standard Latin alphabet, the Icelandic alphabet lacks the letters c, q, w, z (the latter was canceled in 1974) and includes b, é, p, í, ó, ú, ý, þ, æ, ö.

An interesting fact is that Icelanders do not have surnames. In 1925, a special law was issued prohibiting citizens of the country from obtaining surnames. Most Icelanders have only patronymics, which are formed by adding either son (“son”) or dóttir (“daughter”) to the father’s name in the genitive case.

If you need a written translation from/into Icelandic, please contact MacroGlobal Translation Agency, and our employees will perform the translation in a quality manner and within the time frame you need.

Additionally, MacroGlobal Translation Agency provides services of certification of the translation with the translation agency’s seal and translator’s signature, as well as notarization of the translation from/into Icelandic.

Documents are translated from Icelandic and vice versa by professional translators, after which they are proofread by qualified editors, and only then you get a high-quality and verified translation.

Urgent translation of documents from/into Icelandic can be done within 30 minutes.


In order to estimate the cost of translation and the time frame, we need to see the document in electronic form (scan, photo, file in any format) or directly in the office. You can leave a request on our website, write to us at macroglobal@ukr.net or contact our office.

You can learn more about the pricing policy of translation and certification in the sections Prices for written translation” and “Prices for translation certification”.

You can consult with our manager in advance by calling +38 (097) 933 31 46, +38 (095) 160 10 97, +38 (044) 227 01 24.

Order translation