Prices for written translation

The cost of translation depends on the language, volume and complexity of the text. Below are the base rates for different languages.

Language * Standard document, UAH * Standard, UAH ** 1 translation page of a text of increased complexity, hryvnias ** Complicated, UAH
* Standard - Standard document
** Complex - 1 translation page of a text of increased complexity
Upon request Upon request
350 UAH 400 UAH
350 UAH 400 UAH
350 UAH 400 UAH
300 UAH 380 UAH
320 UAH 350 UAH
Upon request Upon request
400 UAH 450 UAH
350 UAH 400 UAH
330 UAH 380 UAH
370 UAH 430 UAH
Upon request Upon request
370 UAH 430 UAH
200 UAH 210 UAH
Upon request Upon request
400 UAH 430 UAH
250 UAH 280 UAH
350 UAH 400 UAH
250 UAH 280 UAH
370 UAH 400 UAH
380 UAH 430 UAH
Upon request Upon request
350 UAH 400 UAH
Upon request Upon request
Upon request Upon request
250 UAH 280 UAH
400 UAH 450 UAH
370 UAH 400 UAH
400 UAH 450 UAH
Upon request Upon request
Upon request Upon request
Upon request Upon request
Upon request Upon request
370 UAH 400 UAH
Upon request Upon request
Upon request Upon request
250 UAH 280 UAH
350 UAH 370 UAH
350 UAH 390 UAH
150 UAH 180 UAH
370 UAH 400 UAH
370 UAH 400 UAH
370 UAH 400 UAH
250 UAH 280 UAH
370 UAH 430 UAH
Upon request Upon request
350 UAH 380 UAH
Upon request Upon request
Upon request Upon request
Upon request Upon request

How is the cost of translation calculated?

The cost of translation is based on several main factors:

  • Complexity of the text: Legal, medical and technical texts may require a more skilled approach and therefore cost more to translate.
  • Order volume: The larger the volume, the better the price - discounts are possible for large orders.
  • Urgency of execution: When ordering an urgent translation, the standard price is increased by a certain factor, which is discussed with the customer.

Examples of translation cost calculations

For convenience, here are some examples:

  • Translation of a marriage certificate from Ukrainian to English - from UAH 200 per document.
  • Translation of a diploma from Ukrainian to German — from UAH 250 per document.
  • Urgent translation of technical text from Ukrainian to Polish (2 pages) - from UAH 560, taking into account the urgency factor.

How to place an order?

To place an order at MacroGlobal, use any method convenient for you:

  • Through the site - fill out the order form on the page, add documents for evaluation.
  • Email - send documents via email for a quick cost calculation.
  • By phone - contact our managers for consultation.

We will provide a detailed calculation of the cost and terms of translation within 15 minutes of receiving your documents.

Why choose MacroGlobal?

  • Quality and reliability. All our translators are certified specialists with experience in their field. Each translation is carefully checked.
  • Transparent prices. We have no hidden markups and all information about tariffs is available to our customers.
  • Individual approach. Discounts and special offers are available for large orders and regular customers.
  • Flexibility in deadlines. We fulfill urgent orders, adapting to the needs of the client.

Note: To get an accurate calculation of the cost of translating your document, contact the company's managers, who will provide all the necessary information and advice.

Frequently asked questions (FAQ)

How much does the translation cost?

The cost of each order is determined on a case-by-case basis, taking into account the cost of translation to/from the required language, the text volume, the language pair, and the deadline. To get a quick, free quote, please send us your documents via any convenient method. You can view the cost of translation to and from various languages in the section Prices for Written Translation.

What types of translation certification are there?

Notarized certification of the translation: Hereby I this certification notary certifies the authenticity of the signature of the translator, which confirms the qualifications of the translator, who signed on the translation.

Certification of the translation with the agency’s seal and the translator’s signature: The certified translator who performed the translation signs the certification statement; the translation is bound and stamped with the seal of the MacroGlobal Translation Agency.

What is the turnaround time for the translation?

Turnaround times depend on the length of the text to be translated and the language pair. We handle translations of any complexity with the shortest possible turnaround times. When providing a quote, we immediately inform you of the available turnaround options.

Is it possible to place an order online?

Yes. To order a translation, all we need is a high-quality scan or photo of the document to be translated, or you can send us the document in any format that’s convenient for you. You can also send us the originals via a delivery service of your choice and receive the finished translations back.

Is it possible to obtain an apostille for an old-style document?

If your document (marriage certificate, birth certificate, name change certificate, death certificate) was issued in booklet form a long time ago or before 2019, you must first obtain a duplicate and then have an apostille affixed to the new document. You can order the service of obtaining a duplicate and affixing an apostille at the MacroGlobal Translation Bureau. If you have an old-style educational document (certificate of skilled worker, bachelor’s degree, associate’s degree, specialist’s degree, master’s degree) issued in book form, it can be submitted upon request with a minimum processing time of 20 business days.

How do I order a document translation online?

The easiest way is to send scanned copies or high-quality photos of your documents to our email address macroglobal@ukr.net or use the order form on our website. One of our representatives will contact you to confirm the details.

Do you provide certified translations?

Yes, we provide notarized document translation services in Kyiv. This service is one of the key offerings in our portfolio. We work with experienced notaries to ensure the legal validity of your documents.

Where can I have documents translated in Kyiv?

Our main office is located at 17 Velyka Vasylkivska Street, Kyiv. At the same time, we successfully work with clients throughout Ukraine and beyond via our online platform, accepting orders and delivering completed translations via courier services.