Translation into Mongolian requires a mastery of the modern Cyrillic script and an understanding of the language’s specific agglutinative structure, in which the meaning of a word changes through the addition of suffixes. At MacroGlobal, we take into account the nuances of Mongolia’s formal business style, which demands high precision in the use of legal terms and administrative titles. We ensure the accurate adaptation of founding documents and technical specifications, taking into account the linguistic context of the Central Asian region.
The process of translation
The Mongolian language is one of the oldest languages in East Asia. As its people migrated, the language spread to Russia and China. It is currently recognized as an official regional language in certain regions of Russia, Kyrgyzstan, and China.
The Mongolian alphabet consists of 35 letters, and the letters к, ф, щ, and п appear only in loanwords; в and р do not appear at the beginning of a word. The Mongolian Cyrillic alphabet is the Mongolian language’s Cyrillic-based alphabet, adopted in Mongolia in 1941.
The oldest surviving example of Old Mongolian script is the Genghis Stone.
If you need a written translation from or into Mongolian, please contact the MacroGlobal Translation Agency; our staff will provide a high-quality translation within your desired timeframe.
Additionally The translation agency “MacroGlobal” provides services for the certification of translations with a stamp translation agency and the translator’s signature, as well as notarized notarized certification of the translation from/into Mongolian language.
Translation of documents from Mongolian into and vice versa is performed by professional translators, after which it is proofread by qualified editors, and only after this do you receive a high-quality and verified translation.
Urgent translation of documents to/from Mongoliancan be completed in as little as 30 minutes.
