Translation into Kazakh currently requires special attention due to the country’s gradual transition from the Cyrillic to the Latin alphabet and the active updating of official terminology. At MacroGlobal, we keep abreast of language reforms, ensuring the accurate adaptation of legal and technical texts in accordance with Kazakhstan’s latest state standards. Our linguists focus on the correct rendering of specific Kazakh letters and the harmonization of terminology in statutory documents, which is critical for business registration within the IFC or for interacting with government agencies.
The process of translation
The Kazakh language, spoken by nearly 12 million people, is the official language of the Republic of Kazakhstan—the world’s ninth-largest country, located in the heart of Eurasia. The vocabulary of the Kazakh language consists of more than 166 thousand words, which makes it one of the richest in the world.
MacroGlobal Translation Agency offers high-quality translation services from Ukrainian to Kazakh and from Kazakh to Ukrainian, ensuring the accuracy and cultural adaptation of your documents.
What Kazakh translation services do we offer?
Our company provides a wide range of services, to meet any needs for Kazakh translation. We understand the importance of every word and guarantee a professional approach.
Technical translation into Kazakh
We provide accurate translations into Kazakh of technical texts, drawings, specifications, and scientific articles in fields such as mechanical engineering, energy, IT, and construction.
Legal translation into Kazakh
Our legal terminology specialists will provide accurate translations from and into Kazakh of court decisions, complaints, powers of attorney, and other legal documents.
Medical and pharmaceutical translation into Kazakh
We offer professional translation services for medical reports, test results, medication instructions, and scientific articles in the fields of medicine and pharmacy.
Website translation and software localization into Kazakh
We adapt your web resources and software for a Kazakh-speaking audience. The localization service into Kazakh includes not only text translation, but also cultural adaptation. a16> text, but also cultural adaptation of content.
Notarization of a translation and apostille
If needed, we provide translation certification services:
- Certified with the seal of the translation agency MacroGlobal and the translator’s signature.
- Notarization of a Ukrainian-to-Kazakh translation or a Kazakh-to-Ukrainian translation.
- Assistance with obtaining an apostille for documents.
Why should you choose MacroGlobal for your Kazakh translation?
When you choose MacroGlobal, you gain a reliable partner.
Our advantages:
- Experienced Kazakh translators
- Quality Guarantee
- Compliance with deadlines
- Work on various topics
- Privacy
- Focus on the needs of business clients
How is the cost of a translation into Kazakh calculated?
The cost of a translation into Kazakh depends on several factors:
- Text length: Calculated based on the number of characters or words.
- Level of difficulty: Specialized texts require more in-depth knowledge.
- Urgency: A surcharge of 50–100% may apply for rush translations.
- Additional services required: Notarization, typesetting, apostille.
The process of ordering a translation to or from Kazakh
To translate a text into Kazakh or from it, follow these simple steps:
Application: Please email the document to usmacroglobal@ukr.net, upload it via the form on the website, or bring it to our office at: Kyiv, 17 Velyka Vasylkivska St., 2nd floor, Office 3A (Ukrainian Heroes Square).
1. Quote: We will promptly provide you with a quote and an estimated completion time.
2. Confirmation: A manager will contact you to confirm all the details.
3. Processing: Our professional translators and editors are working on your order.
4. Delivery: The finished translation will be sent to you in a convenient format or picked up at our office.
Frequently Asked Questions (FAQ)
How quickly can you translate from Ukrainian to Kazakh?
Standard turnaround times depend on the volume and complexity of the project. Rush translations are available on short notice, starting at 30 minutes for short documents.
How do I pay for the services?
Payment can be made in cash at the office, by bank transfer, or online. Please contact the manager for more details.
