Бюро переводов Языки перевода Персидский / Фарси

Персидский / Фарси

Калькулятор стоимости перевода

Ориентировочная стоимость: 0 грн

Заказать перевод

Как считаются переводческие страницы:

1 переводческая страница = 1800 символов с пробелами в формате Word.

Что такое стандартный документ:

– Паспорт гражданина 1-2 страницы.
– Заграничный паспорт 1 страница.
– Свидетельства (о браке, рождении, смерти, разводе и т.д.).
– Апостиль на отдельных листах, штампы и печати на отдельных листах.
– Справки (об отсутствии судимости, семейном положении и т.д.).
– Дипломы (пластик, книжка), аттестаты, сертификаты, лицензии (Приложения к дипломам и аттестатам не являются стандартными документами) и т.д.

Для оценки следующих языков, обращайтесь к менеджерам: Албанский, Вьетнамский, Дари/Пушту, Эстонский, Индонезийский, Исландский, Каталонский, Македонский, Монгольский, Норвежский, Персидский/Фарси, Таджикский, Туркменский, Узбекский, Хинди.

Персидский – язык с многовековой историей, принадлежит к иранской группе индоевропейской языковой семьи. Персидский язык хранит тысячелетнюю литературную традицию Исламского мира. Имеет три ответвления – западный персидский язык (фарси), дари (распространен в Афганистане и Пакистане) и таджикский (распространён в Таджикистане и прилегающих районах Узбекистана).

Фарси распространен в Иране, Ираке, Бахрейне, Кувейте. Общее число носителей, которые используют персидский как первый язык – более 60 млн. В период с X по XII века, фарси был языком международного общения, культуры и науки исламского мира и оказал значительное влияние на языки от Турции, Кавказа и Крыма до Центральной Азии и Индии.

Для записи фарси в Иране (как и для дари в Афганистане) используется арабский алфавит, дополненный четырьмя буквами для обозначения звуков, отсутствующих в арабском: пе (پ), че (چ), же (ژ) и гаф (گ), и содержащий, таким образом, 32 знака.

Если Вам нужен письменный перевод с/на персидский/фарси, обращайтесь в Бюро переводов «МакроГлобал», сотрудники выполнят перевод качественно и в нужный Вам срок.

Дополнительно Бюро переводов «МакроГлобал» предоставляет услуги по заверению перевода печатью бюро переводов и подписью переводчика, а также по нотариальному заверению перевода с/на персидский/фарси.

Перевод документов с персидского/фарси и наоборот осуществляется профессиональными переводчиками, после чего его вычитывают квалифицированные редакторы, и только после этого Вы получаете качественный проверенный перевод.

Срочный перевод документов с/на персидский/фарси может быть выполнен от 30 минут.

ПРОЦЕСС ЗАКАЗА ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА

Для оценки стоимости перевода и сроков выполнения, мы должны увидеть документ в электронном виде (скан, фото, файл в любом формате) или непосредственно в офисе. Вы можете оставить заявку у нас на сайте, написать на нашу электронную почту macroglobal@ukr.net или обратиться к нам в офис.

Детально ознакомиться с ценовой политикой перевода и заверения можно в разделах «Цены на письменный перевод» и «Цены на заверение перевода».

Вы можете предварительно проконсультироваться с менеджером по телефону +38 (097) 933 31 46, +38 (095) 160 10 97, +38 (044) 227 01 24.

Заказать перевод