Португальский

Португалия — колоритная страна на западе Европы. Название страны происходит от города Порту (лат. Portus Cale). Официальным и национальным языком является португальский.  Слова «альбатрос», «кобра», «москит», «зебра», «альбинос», «командир», «банан» и многие другие имеют португальское происхождение. В давности Португалия была колониальным государством. Двух последних колоний (Макао и Восточного Тимора) лишилась только в 1999 году.

Этот фактор способствовал распространению португальского языка. Он стал официальным языком  Бразилии, Анголы, Мозамбика, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Сан-Томе и Принсипи, Экваториальной Гвинеи (наряду с испанским и французским), Восточного Тимора (наряду с австронезийским языком тетум) и Макао (наряду с китайским). Около 80 % всех современных носителей португальского языка нынче проживают в Федеративной Республике Бразилия.

Стандартный португальский алфавит основан на латинском и включает в себя 23 буквы, но имеются также буквы, которые самостоятельными буквами не считаются. Это буквы: Á, Â, Ã, À, Ç, É, Ê, Í, Ó, Ô, Õ, Ú. Кроме того имеются диграфы nh, lh, ch, ss. В словах иностранного происхождения используются также буквы K, W и Y.

Сервантес называл португальский «сладким языком».

Если Вам нужен письменный перевод с/на португальский язык, обращайтесь в Бюро переводов «МакроГлобал», сотрудники выполнят перевод качественно и в нужный Вам срок.

Дополнительно Бюро переводов «МакроГлобал» предоставляет услуги по заверению перевода печатью бюро переводов и подписью переводчика, а также по нотариальному заверению перевода с/на португальский язык.

Перевод документов с португальского языка и наоборот осуществляется профессиональными переводчиками, после чего его вычитывают квалифицированные редакторы, и только после этого Вы получаете качественный проверенный перевод.

Срочный перевод документов с/на португальский язык может быть выполнен от 30 минут.

ПРОЦЕСС ЗАКАЗА ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА

Для оценки стоимости перевода и сроков выполнения, мы должны увидеть документ в электронном виде (скан, фото, файл в любом формате) или непосредственно в офисе. Вы можете оставить заявку у нас на сайте, написать на нашу электронную почту macroglobal@ukr.net или обратиться к нам в офис.

Детально ознакомиться с ценовой политикой перевода и заверения можно в разделах «Цены на письменный перевод» и «Цены на заверение перевода».

Вы можете предварительно проконсультироваться с менеджером по телефону +38 (097) 933 31 46, +38 (095) 160 10 97,   +38 (044) 227 01 24.