Перевод на туркменский язык осложняется длительным процессом реформирования алфавита и переходом на латинскую графику, что требует использования самых актуальных словарных баз. В MacroGlobal мы следим за государственными стандартами Туркменистана, обеспечивая точность терминологии в нефтегазовой и административной сферах. Мы уделяем внимание правильному написанию собственных названий и официальных наименований учреждений, что является критически важным для признания документов государственными органами Туркменистана.
Процесс выполнения перевода
Во всем мире на туркменском языке говорят около 7 миллионов человек. Основной регион использования языка — Туркменистан, а также небольшие территории в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Казахстане, Узбекистане и России.
Сегодня туркменский язык использует латинские символы для написания, а до 2000 года в алфавит даже были включены символы фунта (£), иены (¥) и доллара ($) в качестве букв .
Название столицы Ашхабад на персидском языке означает «город»; в 1948 году город был полностью разрушен в результате землетрясения, но впоследствии полностью восстановлен. В настоящее время он внесен в Книгу рекордов Гиннесса как самый беломраморный город в мире.
Если вам нужен письменный перевод с/на туркменский язык, обращайтесь в бюро переводов «МакроГлобал»: наши сотрудники выполнят перевод качественно и в удобные для вас сроки.
Кроме того, бюро переводов «МакроГлобал» предоставляет услуги по заверению перевода печатью бюро переводов и подписью переводчика, а также нотариальному заверению перевода с/на туркменский язык.
Перевод документов с туркменского языка и наоборот выполняется профессиональными переводчиками, после чего его вычитывают квалифицированные редакторы, и только после этого Вы получаете качественный и проверенный перевод.
Срочный перевод документов с/на туркменский языкможет быть выполнен в течение 30 минут.